All translations are by Ths. J. Johnson.

From Bicilindrica nr. 3 1997

Report from a trip to the Moto Guzzi factory
By the Norwegian Moto Guzzi Importer. With some pictures.

Guzzi expands northward

Ireland '97
Go west, and you shall find..

FONT SIZE="-1">From previous issues
The 3 musketeers go to mandello
Our 3 heroes go to mandello

The Primus meet.
An ancient Norwegian tradition. What do you do when its minus 20 degrees centigrade outside? Go to a rally!

Racers in our midst
Two well-known members of the Norwegian Guzzi Club, Arne Kalsveen og Knut Holte, manage get more from their Guzzi's than life on the open highway has to offer